Dercomaq S. A. Container Import From Komatsu Ltd. Bill of Lading Record

Komatsu Ltd. → Dercomaq S. A.

Bill of Lading Import Record

Summary

The following Bill of Lading record outlines a container shipment imported into the US by DERCOMAQ S. A.. This shipment is registered as coming from KOMATSU LTD. via Yokohama,Japan. Manifest records show a quanitity of 5 PCS with a total weight of 19030 Kilograms arrived on 2020-08-19 via the vessel TSINGTAO EXPRESS to the port of Los Angeles, California. Cargo includes products identified as 5 gruas horquillas komatsu (forklift trucks) --------------------------- l/c number. i022829 invoice no. cv02770 freight collect 5 units.

Cargo Details

Consignee

DERCOMAQ S. A.
AV. AMERICO VESPUCIO 1838
QUILICURA , SANTIAGO CHILE
RUT 96.545.450-0

Shipper

KOMATSU LTD.
NO.3-6, AKASAKA 2-CHOME,
MINATO-KU,TOKYO 107-8414, JAPAN

Notify Party

DERCOMAQ S. A.
AV. AMERICO VESPUCIO 1838
QUILICURA , SANTIAGO CHILE
RUT 96.545.450-0

Vessel and Port

Carrier Code	HLCU
Vessel	TSINGTAO EXPRESS [DE]
Departure Port	Yokohama,Japan
Landing Port	Los Angeles, California
Manifest Qty	5 PCS
Manifest Weight	19030 Kilograms
Manifest Dimension	0
Place of Receipt	YOKOHAMA, JP
Conveyance ID	9320702 [IMO Number/Lloyds Number]
Transportation Mode	Vessel, containerized
Arrival Date	2020-08-19
Notified Parties	Y790

Container Cargo Description

Container #	Pieces	Description
HLXU8430334	2	5 GRUAS HORQUILLAS KOMATSU (FORKLIFT TRUCKS) --------------------------- L/C NUMBER. I022829 INVOICE NO. CV02770 FREIGHT COLLECT 5 UNITS
HLXU8430334	3	FORKLIFT TRUCKS 5 GRUAS HORQUILLAS KOMATSU (FORKLIFT TRUCKS) --------------------------- L/C NUMBER. I022829 INVOICE NO. CV02770 FREIGHT COLLECT

HLXU8430334		NO MARKS . . . . . . DERCOMAQ SAN ANTONIO
HLXU8430334		C/NBR. X1 MADE IN JAPAN X1 U20AG71-0001 U20AG72-0001 U20AG73-0001 U20AG77-0001 U20AG84-0001 . . . .
HLXU8430334		NO MARKS . . . . . . DERCOMAQ SAN ANTONIO
HLXU8430334		C/NBR. X1 MADE IN JAPAN X1 U20AG71-0001 U20AG72-0001 U20AG73-0001 U20AG77-0001 U20AG84-0001 . . . .

Container	Tariff Code [Harmonized]	Weight	Value
HLXU8430334	8427	0	-

Hazmat

HLXU8430334	Hazmat Class: 9 Hazmat Code: 3166 [U]	KOMATSU LTD.
HLXU8430334	Hazmat Code: 3166 [U]	Hazmat Page: N
HLXU8430334	Hazmat Code: 3166 [U]	F-ES-E Hazmat Contact: NUNITS

BoL Details

Master BOL	House BOL	Voyage Number	Bill Type	Manifest #	Update / Run Date
HLCUTYO200704450	()	2026E	Simple BOL FROB	1	2020-07-23 / 2020-08-20