The following Bill of Lading record outlines a container shipment imported into the US by BERTSCHI NORTH AMERICA INC. This shipment is registered as coming from BERTSCHI GLOBAL AG via Anvers,Belgium. Manifest records show a quanitity of 1 PCS with a total weight of 23820 Kilograms arrived on 2018-06-18 via the vessel CMA CGM LA TRAVIATA to the port of New York/Newark Area, Newark, New Jersey. Cargo includes products identified as freight prepaid this master bill covers 1 non-automated nvocc house bill: bse0188279 waybill - no original cma cgm b/l issued. thi not a document of title. notwithstanding any herein to the contrary and unless instructed the shipper, delivery will only be made to th.
| Carrier Code | CMDU |
| Vessel | CMA CGM LA TRAVIATA [FR] |
| Departure Port | Anvers,Belgium |
| Landing Port | New York/Newark Area, Newark, New Jersey |
| Manifest Qty | 1 PCS |
| Manifest Weight | 23820 Kilograms |
| Manifest Dimension | 0 Cubic Meters |
| Place of Receipt | ANTWERP |
| Port of Detination | Chicago, Illinois |
| Conveyance ID | 9299795 [IMO Number/Lloyds Number] |
| Transportation Mode | Vessel, non-container |
| Arrival Date | 2018-06-18 |
| Container # | Pieces | Description |
|---|---|---|
| BGBU0800260 | 1 | FREIGHT PREPAID THIS MASTER BILL COVERS 1 NON-AUTOMATED NVOCC HOUSE BILL: BSE0188279 WAYBILL - NO ORIGINAL CMA CGM B/L ISSUED. THI NOT A DOCUMENT OF TITLE. NOTWITHSTANDING ANY HEREIN TO THE CONTRARY AND UNLESS INSTRUCTED THE SHIPPER, DELIVERY WILL ONLY BE MADE TO TH |
| BGBU0800260 | SEAL 148522 |
| Container | Tariff Code [Harmonized] | Weight | Value |
|---|---|---|---|
| BGBU0800260 | 23820 Kilograms | 3980 |
| BGBU0800260 | Hazmat Class: 9 Hazmat Code: 3082 [I] | ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBS ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBS TANCE, LIQUID, N.O.S Hazmat Page: F-A,S- Hazmat Contact: +41.61.4855343 |
| Master BOL | House BOL | Voyage Number | Bill Type | Manifest # | Update / Run Date |
|---|---|---|---|---|---|
| CMDUBSE0186995 | () | 0LB0K | Master BOL w/in-bond | 1 | 2018-06-13 / 2018-06-19 |