Translogistic S.a. De C.v. Container Import From Sinergy Cargo Management Italy Srl Bill of Lading Record

Sinergy Cargo Management Italy Srl → Translogistic S.a. De C.v.

Bill of Lading Import Record

Summary

The following Bill of Lading record outlines a container shipment imported into the US by TRANSLOGISTIC S.A. DE C.V.. This shipment is registered as coming from SINERGY CARGO MANAGEMENT ITALY SRL via Genova,Italy. Manifest records show a quanitity of 14 PKG with a total weight of 4846 Kilograms arrived on 2018-01-19 via the vessel VENETIKO to the port of Houston, Texas. Cargo includes products identified as parts of machines an metal ware 145 cartons loudspeakers distribution system hs codes: 84799070 // 84798997// 84138200.

Cargo Details

Consignee

TRANSLOGISTIC S.A. DE C.V.
MORENA
228, INTERIOR 202 COL. DEL VAL
228, INTERIOR 202 C DI 06140 MX

Shipper

SINERGY CARGO MANAGEMENT ITALY SRL
PIAZZA DELLA VITTORIA 11 A/14
16121 ITALY
GENOVA 16121 IT

Notify Party

TRANSLOGISTIC S.A. DE C.V.
MORENA
DELEG. BENITO JUAREZ TRA910912

228, INTERIOR 202 C DI 06140 MX

Vessel and Port

Carrier Code	SUDU
Vessel	VENETIKO [LR]
Departure Port	Genova,Italy
Landing Port	Houston, Texas
Manifest Qty	14 PKG
Manifest Weight	4846 Kilograms
Manifest Dimension	0 Cubic Meters
Place of Receipt	GENOA IT
Conveyance ID	9260914 [IMO Number/Lloyds Number]
Transportation Mode	Vessel, containerized
Arrival Date	2018-01-19
Notified Parties	SUDU

Container Cargo Description

Container #	Pieces	Description
BHCU3086038	14	PARTS OF MACHINES AN METAL WARE 145 CARTONS LOUDSPEAKERS DISTRIBUTION SYSTEM HS CODES: 84799070 // 84798997// 84138200

BHCU3086038

NO MARKS NO MARKS NO MARKS NO MARKS NO MARKS NO MARKS NO MARKS

Container	Tariff Code [Harmonized]	Weight	Value
BHCU3086038	8479	1241 Kilograms	248

BoL Details

Master BOL	House BOL	Voyage Number	Bill Type	Manifest #	Update / Run Date
SUDU77621A3UF042	()	750W	Master FROB	979467	2017-12-15 / 2018-01-20